カートを設置したページのソースを見た限りでは、問題はありませんでしたが、ソースをダウンロードしてエディタで見たところ、ソースの一部が文字化けしていました。
この文字化けが原因で、ブラウザによってはソースを正しく判読できず、正常に表示されなかったのだと思います。

HPビルダー以外で、HTMLファイルのソースを編集できるエディタをお持ちでしたら、そちらでHTMLファイルを開いて文字化け箇所を直せば、どのブラウザでも表示されるようになると思います。

▼関連発言
│
└◆1423:ショッピングカートの表示 [タカハシ] 02/20 23:54
　└◆1424:Re:ショッピングカートの表示 [管理者] 02/21 00:18
　　└◆1428:Re[2]:ショッピングカートの表示 [タカハシ] 02/22 00:59
　　　├◆1429:Re[3]:ショッピングカートの表... [管理者] 02/22 10:08
　　　└◆1430:Re[3]:ショッピングカートの表... [タカハシ] 02/22 20:55<-last